Лондон выразил сожаление из-за украинского трезубца в пособии британской полиции против терроризма
Москва. 21 января. INTERFAX.RU - Великобритания сожалеет в связи с обидой, нанесенной Украине из-за включения изображения герба этой страны - трезубца - в "Руководство по противодействию экстремизму", заявил представитель британского правительства.
"Мы осознаем и сожалеем из-за обиды, нанесенной появлением украинского трезубца в "наглядном пособии" британской полиции. Как уже заявляли в полиции, в этом документе четко отмечено, что много символов, приведенных в нем, не представляет интерес в борьбе с терроризмом", - говорится в заявлении, которое распространило в твиттере посольство Великобритании на Украине.
Согласно сообщению, британские власти уважает официальные символы украинской государственности, в частности, флаг, герб и гимн Украины. "Мы признаем, что трезубец как главный элемент государственного герба Украины имеет конституционное, историческое и культурное значение для народа Украины", - говорится в заявлении.
Министр иностранных дел Украины Вадим Пристайко в ответ заявил, что надо исключить изображение трезубца из "руководства". "Поскольку сожаление было высказано. Пришло время пересмотреть руководство, удалив украинский трезубец, который не имеет к нему отношения", - написал Пристайко в твиттере.
В конце прошлой недели посольство Украины в Лондоне и украинский МИД осудили размещение изображения трезубца в "Руководстве по противодействию экстремизму", потребовав удалить его из издания.
Placing the Trident #Tryzub, constitutional national symbol&Coat of Arms of #Ukraine, in Extremism Guide produced by @TerrorismPolice for UK teachers&medical staff is beyond outrageous. No explanations acceptable. We demand Trident to be removed from Guide with official apologies pic.twitter.com/sYbjW9yrsb
— Ukraine's Emb. to UK (@UkrEmbLondon) 19 января 2020 г.