Появился первый крымско-татарский переводчик для смартфонов
Москва. 18 октября. INTERFAX.RU - Мобильное приложение для iOS и Android - первый обновляемый крымско-татарский электронный словарь Canli Lugat - создали в Крыму, сообщила пресс-служба Духовного управления мусульман Крыма (ДУМК).
Приложение разработала инициативная группа крымско-татарской молодежи Medeniy Qirim ("Культурный Крым") при поддержке ДУМК.
"Это большое событие для Крыма и крымских татар, это еще и открытие для людей, желающих освоить крымско-татарский язык", - отметил заместитель муфтия Крыма Эсадуллах Баиров.
За основу взят словарь языковеда Сейрана Усеинова и электронный вариант Александра Горяинова.
Приложение может работать без подключения к интернету. "Особенность электронного словаря - автором может стать любой желающий, добавив новое слово или поделившись диалектным звучанием", - говорится в пресс-релизе ДУМК.
Мобильное приложение доступно для скачивания на Google Play Market и на AppStore.
В Крыму проживают 1,9 млн человек, из них порядка 13-15% - крымские татары.