Матвиенко раскритиковала употребление в русском языке "всех этих "стикеров" и "апгрейдов"
Москва. 11 июня. INTERFAX.RU - Спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко назвала серьезной проблемой низкий уровень языковой и речевой грамотности в России.
"Низкий уровень языковой и речевой грамотности выпускников школ, населения в целом является серьезной проблемой, которая без преувеличения имеет не только социальное и культурное, но и политическое значение", - пишет Матвиенко в статье, опубликованной в газете "Аргументы и факты".
Спикер подчеркнула, что в условиях многонациональной России язык является универсальным инструментом общения людей.
"Повышение качества преподавания русского языка, овладение русским языком, является одним из условий укрепления национальной безопасности России", - пишет Матвиенко.
В этой связи, по ее мнению, жизненно необходимо создание базового учебника по русскому языку.
"Язык существенно больше, чем просто средство коммуникации и общения, он в значительной мере - воплощение души, духа народа. Русский язык - ключевой элемент национальной идентичности русской нации", - подчеркнула Матвиенко.
В этой связи выразила беспокойство "примитивизацией русской речи, засорение ее иностранными словами".
"Сплошь и рядом мы сталкиваемся с механическим, полностью произвольным перемещением слов из иностранного языка в русский. Зачем всем нам эти "стикеры", "постеры", "апгрейды", когда в нашем родном языке есть идентичные термины: "наклейка", "плакат", "обновление". У нас пропало полностью слово "продавец", зато появилось словосочетание "менеджер по продажам", хотя суть осталась та же самая", - посетовала Матвиенко.
По ее словам, вопрос речевой культуры имеется и в "коридорах власти". Спикер рассказала, что ей приходится сталкиваться с документами, которые изобилуют грамматическими ошибками.
"Требуются немалые усилия, чтобы сквозь дебри косноязычия, путаного изложения добраться до смысла. Поэтому согласна с тем, что желающие работать в органах госвласти должны при поступлении на службу проходить испытания в той или иной форме на знание и владение русским языком", - добавила Матвиенко.
