В Германии по ошибке показали 14-ю серию "Твин Пикс" вместо 13-й
Москва. 8 августа. INTERFAX.RU - Телеканал Sky Deutschland допустил ошибку в своей программе и в минувшее воскресенье 6 августа показал 14-ю серию третьего сезона сериала "Твин Пикс" вместо 13-й, сообщает Variety.
"Из-за ошибки в маркировке запланированного к трансляции файла в течение короткого времени в потоковом сервисе Sky On Demand был доступен 14-й эпизод вместо 13-го. Как только была замечена ошибка, серию убрали", - говорится в письме, которое получил Variety.
В пресс-службе телеканале затем уточнили, что пользователи смогли увидеть 13-й эпизод вечером в понедельник.
Несмотря на заявления, что 14-я серия была доступна непродолжительное время, поклонники сериала уже обсуждают в соцсетях спойлеры и новые подробности, которые недоступны зрителям в других странах. Как отмечается, на пиратских ресурсах серия не была выложена.
Некоторые пользователи шутят, что зрители могли и не заметить ошибку, учитывая сюрреалистический характер мистических работ Дэвида Линча.
Третий сезон легендарного сериала Линча состоит из 18 серий, которые выходят в один и тот же день в США, Великобритании, Италии и Германии. Телеканалы показывают по одному эпизоду в неделю.
Как напоминает Variety, для Германии это не первый случай, когда зрители получают спойлеры о "Твин Пиксе". Так в 1990 году во время показа второго сезона, телеканал Sat.1 с помощью телетекста сообщил, кто же убил Лору Палмер до того, как раскрывающая эту тайну серия была показана на канале RTL.