Поиск

Спектакли в московских театрах будут дублировать на английском и немецком языках

Москва. 11 февраля. INTERFAX.RU - Постановки в театрах, подведомственных департаменту культуры столицы, планируется сопровождать титрами с переводом на иностранные языки, заявил глава департамента Сергей Капков.

Как заявил Капков журналу "Афиша", планируется "хотя бы раз в месяц давать представления с переводом русского текста на английский и немецкий языки". Он объяснил это заботой об иностранных туристах и экспатах, работающих в Москве на постоянной основе.

Капков уточнил, что эксперимент с титрами планируется провести в театре "Мастерская Петра Фоменко".

Сергей Капков Мастерская Петра Фоменко туристы театр
Купить подписку на профессиональную ленту Получать оперативные новости в официальном канале

Новости

Картина Магритта "Империя света" продана на аукционе за рекордные $121,2 млн

Картина Магритта "Империя света" продана на аукционе за рекордные $121,2 млн

Бизнесу пообещали льготные кредиты на восстановление памятников культуры

Умершие знаменитости

Умер бывший вокалист группы "На-На" Владимир Левкин

Умер бывший вокалист группы "На-На" Владимир Левкин
Умершие знаменитости

Скончалась актриса Светлана Светличная

Скончалась актриса Светлана Светличная

Работы Врубеля, Руссо и Айвазовского выставят на аукционе в Москве

Фильм о Дональде Трампе не получил прокатное удостоверение в России

Фильм о Дональде Трампе не получил прокатное удостоверение в России

Путин присвоил звание Героя Труда Александре Пахмутовой

Путин присвоил звание Героя Труда Александре Пахмутовой

Выставка "Передвижники" открылась в новом корпусе "Третьяковки"

Выставка "Передвижники" открылась в новом корпусе "Третьяковки"

Музей Победы возглавил первый музейный медиарейтинг

Путин обновил состав Совета по культуре и искусству

Путин обновил состав Совета по культуре и искусству
window.yaContextCb.push( function () { Ya.adfoxCode.createAdaptive({ ownerId: 173858, containerId: 'adfox_151179074300466320', params: { p1: 'csljp', p2: 'hjrx', puid1: '', puid2: '', puid3: '' } }, ['tablet', 'phone'], { tabletWidth: 1023, phoneWidth: 639, isAutoReloads: false }); setTimeout(function() { if (document.querySelector('[id="adfox_151179074300466320"] [id^="adfox_"]')) { // console.log("вложенные баннеры"); document.querySelector("#adfox_151179074300466320").style.display = "none"; } }, 1000); });