"Исламское государство" обрушило продажи бельгийской кондитерской фабрики
Москва. 8 ноября. INTERFAX.RU - Бельгийский производитель шоколада ISIS был вынужден сменить название из-за падения продаж, вызванного ассоциациями с англоязычной аббревиатурой группировки "Исламское государство", сообщила газета The Independent.
ISIS означает также Islamic State of Iraq and al-Sham (Исламское государство Ирака и Шама).
При основании в 1923 году бельгийская фирма получила название Italo Suisse. Однако в конце прошлого года руководство решило сменить имя, так как фирма больше не ассоциировалась у покупателей с Италией или Швейцарией.
При этом в 2014 году резко активизировалась исламистская группировка ИГИШ (ISIS), державшая под контролем значительную часть Сирии. Этим летом исламистам удалось захватить почти треть территории Ирака. Эта группировка некогда была подразделением "Аль-Каиды", но была исключена за излишнюю жестокость нравов. После вторжения в Ирак она стала называться "Исламское государство". Тем не менее, аббревиатура ISIS прижилась и стала дурно влиять на продажи бельгийских кондитеров.
В связи с этим фирма сменила имя на Libeert.
Маловероятно, что это решение мгновенно принесет плоды. Рождественские партии шоколада отправились в магазины в обертках с надписью ISIS.