Испания о России, Россия об Испании
В то время, как для российских СМИ главная "испанская" тема - это футбол, для испанских масс-медиа доминантной темой являются отношения России и ЕС, особое место занимает нефтегазовая тема
Мадрид. 3 марта. INTERFAX.RU - В публикациях российской прессы об Испании на первом месте - тема футбола, а в испанских СМИ, применительно к России лидирует тема отношений РФ с Евросоюзом. О том, что в настоящее время российские СМИ пишут об Испании, а испанские масс-медиа - о России, рассказал в своем выступлении на круглом столе в рамках первого российско-испанского Форума гражданских обществ председатель совета директоров международной информационной группы "Интерфакс" Михаил Комиссар.
Он привел данные исследований, подготовленных с использованной созданной "Интерфаксом" базы данных СКАН (Система комплексного анализа новостей, которая содержит тексты 1250 центральных и региональных российских СМИ).
Кроме того, как сообщил М.Комиссар, при подготовке исследований об отношении к России испанских СМИ была использована крупнейшая мировая медийная база партнера "Интерфакса" - компании LexisNexis., ведущей международной компании по предоставлению решений в сфере бизнес-информации (обладает глобальным информационным архивом, содержащим около 37 тыс. иностранных источников информации).
Как выяснилось из анализа базы СКАН, Испания занимает твердое седьмое место по упоминаемости зарубежных государств в российских СМИ. Она заметно уступает США, ФРГ, Франции и Великобритании, но совсем немного отстает от Японии и Италии.
Глава "Интерфакса" отметил, что как показало проведенное исследование, последние несколько лет наблюдается "неплохая динамика" роста упоминаний Испании в российских СМИ.
В январе-феврале текущего года события, связанные с Испанией нашли свое отражение в российских СМИ более 4,5 тыс. раз.
При этом, как выяснилось, испанский футбол и все, что с ним связано, остается для российских СМИ темой "номер один".
А публикации российской прессы об Испании по бизнес-тематике посвящены, в первую очередь, рецессии в испанской экономике и планам российской нефтяной компании "ЛУКОЙЛ" приобрести пакет акций испанской Repsol.
Что касается сообщений испанских СМИ о России, исследования LexisNexis показали, что отношения РФ с государствами Евросоюза - это тема практически 50% всех публикаций. При этом при освещении этой проблематики могут возникать такие темы как российско-грузинский конфликт, реакция ЕС на действия России на Кавказе, тема разногласий между РФ и Украиной по поводу поставок газа в Европу.
М.Комиссар отметил, что большинство материалов об РФ в испанской прессе носят нейтральный характер, однако в целом, по его словам, негативных статей о России в испанской прессе оказалось в три раза больше, чем позитивных.
Любопытно, что гораздо более жестко о России пишут национальные и региональные газеты Испании, нежели ее ведущее информационное агентство EFE. Особое место в материалах испанских СМИ занимает нефтегазовая отрасль России, а "ЛУКОЙЛ" и "Газпром" - самыми часто упоминаемыми российскими компаниями в испанской прессе, свидетельствуют данные исследования LexisNexis.
М.Комиссар также отметил, что наиболее часто упоминаемыми в испанских СМИ российскими персонами являются президент Дмитрий Медведев и премьер Владимир Путин. Их имена испанская пресса наиболее часто связывает с российско-грузинским и российско-украинскими конфликтами.
/Интерфакс/
