Hilton HHonors вознаграждает "заблаговременное планирование" в рамках промо-акции Minibreaks

При заблаговременном бронировании можно сэкономить до 20% на проживании в отелях Европы, Ближнего Востока и Африки

Лондон (Великобритания) – 6 февраля BUSINESS WIRE – Зимняя и весенняя погода вызывает у людей желание отправиться куда-нибудь на выходные. В этом сезоне Hilton HHonors – программа лояльности для 10 различных брендов Hilton Worldwide – в рамках промо-акции Minibreaks поощряет тех, кто заранее бронирует номера в отелях.

До 30 апреля 2013 года включительно можно сэкономить на проживании в отеле до 20%, если за 21 день забронировать номер в любом из участвующих в акции отелей Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Hilton Garden Inn и Hampton Hotels в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке.

"Подготовка поездки может сделать любой день светлее, так что сейчас самое время для заблаговременного бронирования и экономии вместе с промо-акцией Hilton HHonors Minibreaks", - сказал Джефф Дискин (Jeff Diskin), исполнительный вице-президент Hilton Worldwide. – "Акция дает возможность каждому человеку посетить Европу, Ближний Восток и Африку, чтобы этой зимой и весной получить незабываемые впечатления от поездки вместе с друзьями и близкими, с меньшими затратами".

Благодаря данному предложению гости могут позволить себе кратковременный отдых от €95 в участвующих в акции отелях Европы, Ближнего Востока и Африки, включая:

• The Waldorf Hilton London – знаменитый отель The Waldorf Hilton расположен в лондонском Вест-Энде в театральном квартале Theatreland. Цены от €130.

• Conrad Istanbul – Расположенный в одном из самых знаменитых районов Стамбула отель Conrad Istanbul чрезвычайно удобен для посещения роскошных торговых центров Стамбула, потрясающих баров и удивительных достопримечательностей. Цены от €113.

• Hilton Helsinki Kalastajatorppa – Обращенный к Финскому заливу отель Hilton Helsinki Kalastajatorppa удобно расположен в 10 минутах езды на автомобиле от центра Хельсинки или в 15 минутах езды на трамвае. Поблизости находятся пользующиеся популярностью места – центральная часть Хельсинки и исторический собор 19 века. Цены от €95.

• Hilton Villa Igiea Palermo – Являющийся достопримечательностью на протяжении более ста лет отель Hilton Villa Igiea Palermo окружен благоухающими, расположенными террасами садами, и от него открывается панорамный вид на сверкающий залив Палермо и гору Пеллегрино. Цены от €100.

• DoubleTree by Hilton Hotel Amsterdam Centraal Station – Расположенный в самом сердце исторического центра города рядом с Центральным вокзалом Амстердама, современный отель DoubleTree by Hilton Hotel отличается потрясающими видами на город и позволяет легко добраться до таких достопримечательностей, как дом-музей Анны Франк и музей Ван Гога. Цены от €134.

Чтобы принять участие в промо-акции Hilton HHonors Minibreaks и подробно ознакомиться с ее условиями, посетите Hilton.co.uk/early. Номера в отелях должны быть зарезервированы не позднее 30 апреля 2013 года. Чтобы подробнее узнать о Hilton HHonors или присоединиться к программе, посетите сайт HHonors.com.

Hilton Worldwide

Hilton Worldwide – ведущая глобальная компания индустрии гостеприимства. Ее бизнес охватывает гостиничный сектор от фешенебельных отелей и курортов с полным набором услуг до апартаментов для длительного проживания и отелей средней ценовой категории. На протяжении 93 лет Hilton Worldwide предлагает своим гостям, прибывающим по делам и на отдых, великолепные условия проживания, сервис, удобства и качество. Компания последовательно продолжает традицию создания исключительных условий для гостей в отелях всех своих глобальных брендов. Ee портфель насчитывает более 3.900 отелей и 640.000 номеров в 90 странах мира и включает такие бренды, как Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton и Hilton Grand Vacations. Компания также реализует для гостей бонусную программу мирового уровня Hilton HHonors®. Дополнительную информацию о компании можно найти на сайте www.HiltonWorldwide.com или подключившись к Hilton Worldwide на www.facebook.com/hiltonworldwide, www.twitter.com/hiltonworldwide, www.youtube.com/hiltonworldwide, www.flickr.com/hiltonworldwide и www.linkedin.com/company/hilton-worldwide.

Hilton HHonors

Hilton HHonors – отмеченная наградами программа клиентской лояльности для отелей 10 различных брендов Hilton Worldwide . Она предлагает 34 млн. своих участников большее способов набирать и тратить баллы, чем какая-либо иная программа клиентской лояльности, позволяя использовать заработанные баллы на впечатления, которыми стоит делиться и которые можно получить от пребывания в более чем 3.900 отелях в 90 странах. Теперь участники программы HHonors могут погашать баллы, оплачивая ими любой номер в любом месте в любое время, включая самые роскошные апартаменты, с использованием любого вида вознаграждения из четырех: Premium Room Rewards (номер премиальной категории), Room Upgrade Rewards (улучшение номера), Points & Money Rewards (баллы и деньги) и Standard Room Rewards (стандартный номер). Кроме того, участники программы HHonors могут использовать баллы на оплату "неповторимых впечатлений" (unique experience rewards), товаров и отпускных пакетов, делать благотворительные взносы и т.д. Hilton HHonors – это к тому же единственная программа лояльности, действующая Без закрытых дат (No Blackout Dates) и предлагающая Баллы и Мили (Points & Miles) за одно и то же пребывание в ее отелях во всем мире, включая охваченные программой отели Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels& Resorts, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton и Hilton Grand Vacations. Участие в программе HHonors бесплатно. Желающие могут оформить свое участие в ней на сайте HiltonHHonors.com или связавшись с Hilton HHonors через news.hiltonhhonors.com.

С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20130205007043/en.

Контактная информация:

Scott Carman

Hilton Worldwide

(703) 883-5803

Scott.carman@hilton.com

news.hiltonhhonors.com

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.