Отдел сетевого администрирования IPSWITCH запускает локализованные версии программы WHATSUP GOLD

19 декабря - Инструменты сетевого администрирования доступны уже на 9 языках

Лексингтон, штат Массачусетс (С.Ш.А) ─ 19 декабря - BUSINESSWIRE ─ Отдел сетевого администрирования компании Ipswitch Inc., которая является разработчиком инновационного пакета программных решений WhatsUp Gold по управлению IT-системами, представила сегодня новый языковой пакет для WhatsUp Gold v15. Данный языковой пакет, доступный сейчас без дополнительной платы, позволяет пользователям получать доступ к веб-интерфейсу на одном из девяти языков, включая русский. Таким образом система мониторинга и управления сетевой инфраструктурой WhatsUp Gold стала лучшей в мире с точки зрения простоты ее использования.

Языковой пакет WhatsUp Gold v15 содержит все необходимые данные, позволяющие добавлять языки в библиотеку языков веб-интерфейса и предоставлять пользователям программы возможность просмотра веб-интерфейса на их родном языке. На данный момент доступны девять языков: французский, немецкий, итальянский, португальский, русский, испанский, японский, китайский традиционный и китайский упрощенный. После установки просто добавьте необходимые языки в библиотеку языков WhatsUp Gold и выберите необходимый язык в параметрах учетной записи пользователя веб-интерфейса. Данная функция дает возможность разным пользователям единой системы WhatsUp Gold работать с интерфейсом на разных языках.

"Наше программное обеспечение интуитивно и его очень просто установить, однако совершенно очевидно, что удобнее использовать продукт с интерфейсом на родном языке. Предоставленный языковой пакет WhatsUp Gold дает возможность пользователям из многих стран мира еще лучше использовать свой талант администрирования, не испытывая неудобств, вызванных языковым барьером," – говорит Алессандро Порро, вице-президент отдела международной торговли сетевого администрирования Ipswitch.

Программный продукт WhatsUp Gold v15, значительно улучшенный и дополненный, был выпущен в июне 2011. Он упростил, ускорил и сделал еще более надежным мониторинг и управление сетями. WhatsUp Gold v15 имеет удобный пользовательский интерфейс и дает специалистам в области информационных технологий возможность полностью защитить и контролировать вверенное им сетевое окружение. Данная версия, разработанная на основе отзывов пользователей, предоставила администраторам сетей и системным инженерам возможность обнаруживать, сопоставлять и отслеживать сетевые устройства, протоколировать файлы и потоки с единого терминала одним нажатием клавиши.

Установочный пакет программы вместе с инструкциями по установке и настройке языкового пакета WhatsUp Gold v15 Language Pack можно загрузить здесь http://www.whatsupgold.com/language-pack.

Об отделе сетевого администрирования Ipswitch, Inc.

Отдел сетевого администрирования Ipswitch, Inc. является разработчиком пакета инновационного программного обеспечения по управлению IT-системами WhatsUp Gold. WhatsUp Gold работает в более чем 100000 сетей по всему миру и предоставляет широкие возможности мониторинга и управления сетями, системами, приложениями и журналами событий в малых и средних компаниях и на крупных предприятиях. Удостоенное наград решение поддерживает широкий спектр задач сетевого управления и мониторинга, включая автоматическое обнаружение, сопоставление, мониторинг в реальном времени, оповещения, устранение неполадок и создание отчетов.

Компания Ipswitch, Inc., основанная в 1991 году, сейчас празднует свой 20 летний юбилей. Главный офис компании расположен в городе Лексингтон (штат Массачусетс), офисы компании также имеются во многих городах США, таких как Атланта и Огаста, Джорджия и Мадисон, Висконсин. Главный европейский офис находятся в Амстердаме, Нидерланды. Компания Ipswitch продает свою продукцию по всему миру через дистрибьюторов, торговых представителей и производителей комплектного оборудования.

Подробные сведения о WhatsUp Gold имеются на веб-сайте: http://www.whatsupgold.com/products/download/