Exxon Mobil Corporation объявляет о результатах за четвертый квартал 2009 года
03 февраля - BUSINESS WIRE - Exxon Mobil Corporation объявляет о результатах за четвертый квартал 2009 года
Ирвинг, штат Техас (США). 03 февраля BUSINESS WIRE - Exxon Mobil Corporation (NYSE: XOM)
Четвертый квартал Двенадцать месяцев
2009 2008 % 2009 2008 %
Прибыль без учета особых
статей
$ млн. 6.050 7.820 -23 19.420 44.060 -58
$ на обыкновенную акцию
с учетом эффекта размывания1 1,27 1,54 -18 4,01 8,44 -52
Особые статьи
$ млн. 0 0 (140) 1.160
Прибыль1
$ млн. 6.050 7.820 -23 19.280 45.220 -57
$ на обыкновенную акцию
с учетом эффекта размывания1 1,27 1,54 -18 3,98 6,66 -54
Капитальные затраты и расходы
на поисково-разведочные работы
- $ млн. 8.263 6.829 21 27.092 26.143 4
1 См. Руководство по бухгалтерскому учету, принятое в первом квартале 2009 года
Комментарий председателя правления ExxonMobil Рекса У. Тиллерсона (Rex. W. Tillerson):
"Несмотря на по-прежнему сложную ситуацию в мировой экономике, ExxonMobil показала крепкие результаты деловой активности и продолжила реализацию своих долгосрочных целей. Наша прибыль за 2009 год без учета особых статей составила $19.420, не взирая на значительно пониженный уровень цен на сырьевые товары и слабые продуктовые маржи.
Наше крепкое финансовое положение обеспечило компании основу для продолжения инвестиций в новые поставки энергоносителей с целью удовлетворения глобального энергетического спроса и стимулирования экономического роста. Капитальные затраты и расходы на поисково-разведочные работы в 2009 году составили $27,1 млрд., что обеспечило нам еще один рекордный год и продвинуло реализацию нашего долгосрочного плана.
Подчеркивая свое неизменное стремление создавать устойчивую долговременную стоимость, ExxonMobil и XTO Energy объявили в четвертом квартале 2009 года о соглашении стоимостью $41 млрд., которое укрепит позиции ExxonMobil в сегменте разработки нетрадиционных ресурсов. Ресурсы ExxonMobil и XTO будут объединены для создания многочисленных возможностей поставки новых, доступных по цене и надежных энергоресурсов на глобальной основе.
В дополнение к основательной инвестиционной программе мы в 2009 году выплатили акционерам $26 млрд. в виде дивидендов и путем выкупа акций в целях сокращения их числа в свободном обращении. Этот показатель отражает рост годовых дивидендов на акцию на 7% и общее сокращение количества акций в свободном обращении на 5%, а также подтверждает наше стремление создавать стоимость для акционеров.
Прибыль ExxoMobil без учета особых статей в четвертом квартале составила $6.050 млн., что на 23% меньше, чем в четвертом квартале 2008 года. Снижение маржей в переработке и топливных маржей, а также сокращение продаж природного газа были отчасти компенсированы ростом реализации сырой нефти".
Основные результаты деятельности в четвертом квартале
Прибыль составила $6.050 млн., снизившись на 23% по сравнению с четвертым кварталом 2008 года.
Прибыль на акцию составила $1,27, снизившись на 18%.
Капитальные затраты и расходы на поисково-разведочные проекты составили $8,3 млрд., что на 21% больше по сравнению с четвертым кварталом 2008 года.
Добыча в расчете на базе нефтяного эквивалента по сравнению с четвертым кварталом 2008 года выросла почти на 2%. Без учета выделяемых объемов (entitlement volumes), влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча выросла более чем на 3%.
Поток денежной наличности от операций и продажи активов составил примерно $8,9 млрд. с учетом продажи активов на сумму $0,3 млрд.
Объем выкупа акций в целях сокращения числа акций в свободном обращении составил $2,0 млрд.
Exxon Mobil Corporation и XTO Energy Inc. объявили о трансакции, оцениваемой в $41 млрд. Соглашение, которое требует выполнения установленных процедур и получения согласия со стороны акционеров XTO, укрепит позиции ExxonMobil в сегменте разработки нетрадиционных газовых и нефтяных ресурсов и повысит нашу способность создавать устойчивую долговременную стоимость. XTO имеет разнообразную ресурсную базу, равную 35 триллионам куб. футов газа, включая сланцевый газ, газ плотных коллекторов, угольный метан и сланцевую нефть, а также обладает большими техническими возможностями для разработки нетрадиционных ресурсов и опытом ведения такого рода операций.
Участники проекта договорились продолжать реализации проекта по производству сжиженного природного газа (СПГ) в Папуа - Новой Гвинее. Проект PNG LNG будет включать добычу газа и перерабатывающие мощности, наземные и подводные трубопроводы и линии по сжижению газа производительностью 6,6 млн. тонн в год.
Exxon Mobil Corporation и Qatar Petroleum договорились о создании в промышленном центре Ras Laffan Industrial City в Катаре нефтехимического комплекса мирового уровня. Комплекс будет включать паровую крекинг-установку мощностью 1,6 млн. тонн в год, две завода по производству полиэтилена мощностью 650 тыс. тонн и предприятие по производству этиленгликоля мощностью 700 тыс. тонн в год. Пуск предприятия намечен на конец 2015 года.
Четвертый квартал 2009 года по сравнению с четвертым кварталом 2008 года
Прибыль от добычи составила $5.780 млн., что на $146 млн. больше по сравнению с четвертым кварталом 2008 года. Рост продаж сырой нефти повысил прибыль на $1,8 млрд., в то время как снижение продаж газа сократило прибыль на $1,2 млрд. Снижение выручки от продажи активов уменьшило доходы на $600 млн.
В расчете на базе нефтяного эквивалента добыча выросла примерно на 2% по сравнению с четвертым кварталом 2008 года. Без учета выделяемых объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча выросла более чем на 3%.
Добыча жидких фракций составила 2.393 кбд (тысяч баррелей в день), снизившись по сравнению с четвертым кварталом 2008 года на 79 кбд. Без учета выделяемых объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча жидких фракций оставалась в значительной мере неизменной, поскольку рост добычи по проектам в Катаре был нивелирован истощением старых месторождений.
Добыча природного газа в четвертом квартале составила 10.717 млн. кубических футов в день, что на 868 млн. кубических футов в день больше по сравнению с 2008 годом. Наращивание объемов в Катаре было частично нивелировано спадом в Европе.
Прибыль от добычи в США составила $1.011 млн., увеличившись на $312 млн. по сравнению с четвертым кварталом 2008 года. Доход от добычи за пределами США составил $4.769 млн., что на $166 млн. меньше по сравнению с прошлым годом.
Переработка показала убыток в размере $189 млн., упав на $2.603 млн. Более низкие маржи стали основной причиной спада, сократив прибыль на $2,2 млрд. Меньшая выручка от продажи активов также способствовала снижению. Продажи нефтепродуктов составили 6 млн. 489 тыс. баррелей в день, т.е. на 272 кбд меньше, чем в четвертом квартале прошлого года, что преимущественно связано с отделением активов и снижением спроса.
Сектор переработки в США зафиксировал убыток в $287 млн. Снижение составило $267 млн. от уровня четвертого квартала 2008 года. Прибыль перерабатывающего сектора за пределами США в размере $98 млн. снизилась на $2.336 млн.
Прибыль от химического производства составила $716 млн., увеличившись на $561 млн. по сравнению с четвертым кварталом 2008 года. Укрепление маржей повысило прибыль на $190 млн., рост продаж также повысил прибыль на $190 млн. Все прочие факторы, и прежде всего снижение затрат на ремонтные работы после ураганов, повысили прибыль на $180 млн. Объемы продаж основных продуктов в размере 6.675 кт (тысяч метрических тонн) в четвертом квартале 2009 года выросли по сравнению с предыдущим годом на 1.049 кт, в основном по причине возросшего спроса и отсутствия последствий ураганов в прошлом году.
В корпоративно-финансовом сегменте расходы составили $257 млн., упав на $126 млн. по сравнению с четвертым кварталом 2008 года, в основном за счет благоприятных налоговых статей.
В течение четвертого квартала 2009 года Exxon Mobil Corporation выкупила 33 млн. собственных обыкновенных акций на общую сумму $2,4 млрд. Из них $2,0 млрд. были направлены на сокращение количества акций в свободном обращении, а остальные - на нейтрализацию акций, выпущенных в соответствии с планами и программами по участию служащих в прибылях компании. Количество находящихся в обращении акций сократилось с 4.747 млн. в конце третьего квартала до 4.727 млн. в конце четвертого квартала. Выкуп акций в первом квартале 2010 года происходил в том же темпе, что и с четвертом квартале 2009 года, когда на сокращение свободно обращающихся акций было потрачено $2,0 млрд. Однако общий объем покупок в текущем квартале может быть меньше из-за ограничений для трейдинга в период проведения запроса на получение доверенностей в связи со слиянием с XTO. Покупки могут осуществляться как на открытом рынке, так и путем договорных трансакций. Покупки могут увеличиваться, сокращаться или прекращаться в любое время без предварительного уведомления.
Полный 2009 год по сравнению с полным 2008 годом
Прибыль в размере $19.280 млн. ($3,98 на акцию) сократилась на $25.940 млн. по сравнению с 2008 годом. В прибыли за 2009 год была учтен дополнительный платеж в размере $140 млн. после уплаты налогов, связанный с делом о крушении Valdez. В прибыли за 2008 год был учтен дополнительный доход от продажи газотранспортного бизнеса в Германии в размере $1.620 млн. после уплаты налогов и особые расходы, связанные с делом о крушении Valdez, в размере $460 млн. после уплаты налогов. Без учета этих особых статей доходы 2009 года снизились на $24.640 млн.
Основные результаты за год
Прибыль без учета особых статей составила $19.420 млн., сократившись на 56%.
Прибыль на акцию без учета особых статей снизилась на 52%, составив $4,01, что отражает снижение прибыли и дальнейшее сокращение числа акций в свободном обращении.
Прибыль снизилась по сравнению с 2008 годом на 57%. Прибыль 2009 года включала дополнительный платеж в размере $140 млн. после уплаты налогов, связанный со штрафными санкциями в деле о крушении Valdez. В прибыли 2008 года были учтены дополнительный доход от продажи газотранспортного бизнеса в Германии в размере $1.620 млн. после уплаты налогов и особые расходы, связанные со штрафными санкциями по делу Valdez, в размере $460 млн. после уплаты налогов.
В расчете на базе нефтяного эквивалента добыча выросла на 11 тыс. баррелей нефтяного эквивалента в день от уровня 2008 года. Без учета выделяемых объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча выросла на 2%.
Поток денежной наличности от операций и продажи активов составил $29,9 млрд., включая $1,4 млрд. - от продажи активов.
В 2009 году корпорация выплатила своим акционерам в целом $26,0 млрд. в виде дивидендов и путем выкупа акций в целях сокращения их числа в свободном обращении. Это отражает рост годовых дивидендов на акцию на 7% и общее сокращение акций в свободном обращении на 5% относительно 2008 года.
Капитальные затраты и расходы на поисково-разведочные работы составили $27,1 млрд., увеличившись по сравнению с 2008 годом на 4%.
Прибыль от добычи, без учета особых статей составила $17,107 млн., упав по сравнению с 2008 годом на $16.675 млн. Снижение объемов продаж сырой нефти и природного газа сократило прибыль на $15,2 млрд., а возросшие операционные издержки снизили прибыль на $1,4 млрд.
В расчете на базе нефтяного эквивалента добыча по сравнению с 2008 годом увеличилась на 11 тыс. баррелей нефтяного эквивалента в день. Без учета выделяемых объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча выросла примерно на 2%.
Добыча жидких фракций в объеме 2.387 кбд снизилась по сравнению с 2008 годом менее чем на 1%. Без учета выделяемых объемов, влияния квот ОПЕК и отделения активов добыча жидких фракций выросла примерно на 2%, поскольку наращивание объемов по проектам в США, Катаре и Западной Африке было отчасти компенсировано истощением месторождений.
Добыча природного газа составила 9.273 млн. кубических футов в день, увеличившись по сравнению с 2008 годом на 178 млн. кубических футов в день, или 2%. Рост объемов по проектам в Катаре был отчасти компенсирован истощением месторождений.
Прибыль от добычи в США за 2009 год составила $2.893 млн., снизившись на $3.350 млн. Прибыль за пределами США, без учета особых статей, составила $14.214 млн., что на $13.325 млн. меньше, чем в 2008 году.
Прибыль от переработки составила $1.781 млн., снизившись по сравнению с 2008 годом на $6.370 млн. Пониженные маржи сократили доходы примерно на $5,1 млрд. Сокращение деятельности по отделению активов снизило прибыль примерно на $1,0 млрд. Продажи нефтепродуктов составили 6 млн. 428 тыс. баррелей в день, снизившись по сравнению с 6 млн. 761 тыс. баррелей в день в 2008 году, что преимущественно стало отражением продажи активов и меньшего спроса.
Сектор переработки в США зафиксировал убыток в размере $153 млн. Снижение составило $1.802 млн. Прибыль от переработки за пределами США составила $1.934 млн., что на $4.568 млн. меньше, чем в прошлом году.
Прибыль от химического производства составила $2.309 млн., снизившись по сравнению с 2008 годом на $648 млн. Пониженные маржи сократили доходы примерно на $340 млрд., а меньшие объемы снизили прибыль на $190 млн. Продажи основных продуктов составили 24.825 кт, сократившись на 157 кт относительно уровня 2008 года.
Корпоративные расходы и затраты на финансирование без учета особых статей составили $1.777 млн., увеличившись на $947 млн., преимущественно из-за снижения процентного дохода.
В 2009 году Exxon Mobil Corporation выкупила 277 млн. собственных обыкновенных акций на общую сумму $19,7 млрд., при этом $18,0 млрд. было направлено на сокращение числа акций в свободном обращении, а остальная сумма - на нейтрализацию акций, выпущенных в соответствии с планами и программами по участию служащих в прибылях компании. Количество находящихся в обращении акций сократилось с 4.976 млн. в конце 2008 года до 4.727 млн. в конце 2009 года, уменьшившись на 5,0%.
Оценки ключевых финансовых и операционных результатов будут приведены дополнительно.
Exxon Mobil проведет обсуждение финансовых и операционных результатов, а также других вопросов, в ходе сетевой трансляции, которая состоится 30 января 2010 года и начнется в 10:00 по центральному времени. Чтобы прослушать прямую трансляцию или запись, обращайтесь к нашему сайту www.exxonmobil.com.
Заявления прогнозного характера
Заявления в данном пресс-релизе, относящиеся к будущим планам, прогнозам, событиям или условиям, являются заявлениями прогнозного характера. Фактические результаты, включая выгоды от покупки XTO, проектные планы, затраты, соблюдение графиков и проектные мощности, капитальные затраты и расходы на поисково-разведочные работы, а также объемы выкупа акций, могут в значительной мере отличаться от заявленных в связи с влиянием различных факторов. К таким факторам относятся сроки и условия официального оформления слияния с XTO; наша способность эффективно интегрировать бизнес XTO и ExxonMobil после завершения сделки; изменение цен на нефть и газ в долгосрочной перспективе или другие рыночные условия, влияющие на нефтегазовую отрасль; непредвиденные технические трудности; политические события или беспорядки; отдача пластов; исход коммерческих переговоров; войны, теракты или саботаж; изменение технических или производственных условий, а также другие факторы, указанные на нашем сайте в разделе "Факторы, влияющие на будущие результаты" и в Пункте 1А формы 10-К компании ExxonMobil за 2008 год. Мы не берем на себя обязательств по корректировке этих заявлений в будущем. Упоминаемые объемы нефти или природного газа могут включать количества, которые пока не классифицированы как доказанные запасы, но которые, как мы полагаем, в конечном итоге будут добыты.
Согласно установившейся практике, в данном пресс-релизе приводятся данные о доходах без учета особых статей и о прибыли на акцию без учета особых статей. И те и другие являются финансовыми показателями non-GAAP и приводятся с тем, чтобы облегчить сравнение результативности основного бизнеса за соответствующие периоды. Выверка по чистой прибыли приведена в Приложении II. В пресс-релиз также включены данные о потоке денежной наличности от операций и продажи активов. С учетом того, что управление нашими активами и программа отделений реализуются на регулярной основе, мы полагаем, что при оценке наличных средств для инвестиций в бизнес и финансовую деятельность инвесторам будет целесообразно рассматривать выручку от продаж вкупе с наличностью, полученной от операционной деятельности. Выверка по чистой наличности от операционной деятельности приведена в Приложении II. Дополнительная информация о часто используемых финансовых и производственных показателях компании и других терминах размещена под заголовком "Часто используемые термины" (Frequently Used Terms) в разделе Информация для инвесторов (Investors) на нашем сайте www.exxonmobil.com.
Руководство по бухгалтерскому учету, принятое в первом квартале 2009 года
С 1 января 2009 года в ExxonMobil принято официально утвержденное руководство по сведению баланса применительно к неконтролируемым интересам. Это руководство изменило бухгалтерский учет и отчетность для миноритарных интересов, которые теперь обозначаются как неконтролируемые интересы и классифицируются как составная часть акционерного капитала. Это руководство требовало ретроспективного применения требований к предоставлению и раскрытию информации для существующих миноритарных интересов. Все остальные требования будут применяться с расчетом на будущее. Принятие руководства по бухгалтерскому учету не оказало существенного влияния на финансовые отчеты корпорации.
Упоминаемые совокупные поступления подразумевают чистую прибыль, относимую на счет ExxonMobil (U.S. GAAP) из счета прибылей и убытков. Если не указано иначе, упоминаемые поступления, особые статьи, доходы без учета особых статей, доходы в секторах добычи, переработки, химического производства и в корпоративном и финансовом секторах, а также прибыль на акцию, являются долей ExxonMobil после вычета сумм, относимых на счет неконтролируемых интересов.
С 1 января 2009 года в ExxonMobil принято официально утвержденное руководство по расчету прибыли на акцию применительно к определению, являются ли инструменты, разрешенные в платежных трансакциях на базе акций, ценными бумагами, дающими право на участие в прибылях. Это руководство требовало, чтобы все вознаграждения не подлежащими продаже акциями, содержащими неотъемлемые права на дивиденды, были включены в базовую калькуляцию прибыли на акцию. Прошлогодние показатели прибыли на акцию были ретроспективно скорректированы сообразно отчетности 2009 года. Это руководство не оказало влияния на консолидированные финансовые результаты деятельности или результаты операций.
С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20100201006271/en.
Контактная информация:
Exxon Mobil
Media Relations, 972-444-1107
Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.
***ПРЕСС-РЕЛИЗ Материал публикуется на коммерческих условиях.
Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.
Товары и услуги подлежат обязательной сертификации
Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.