Exxon Mobil Corporation объявляет о результатах за третий квартал 2009 года
02 ноября - BUSINESS WIRE - Exxon Mobil Corporation (NYSE: XOM)
Ирвинг (США, штат Техас). 02 ноября BUSINESS WIRE - Exxon Mobil Corporation (NYSE: XOM)
Третий квартал
Девять месяцев
2009
2008
%
2008
2009
%
Прибыль без учета особых статей
$ млн.
4.730
13.380
-65
13.370
38.240
-63
$ на обыкновенную акцию
с учетом эффекта размывания 1
0,98
2,58
-62
2,74
6,87
-60
Особые статьи $ млн.
0
1.450
(140)
1.160
Прибыль 1 $ млн.
4.730
14,830
-68
13.230
37,400
-65
$ на обыкновенную акцию
с учетом эффекта размывания 1
0,98
2,85
-66
2,71
7,08
-62
Капитальные затраты и расходы
на геологоразведочные работы - $ млн.
6.493
6.853
-5
18.829
37.400
-3
1 См. Руководство по бухгалтерскому учету, принятое в первом квартале 2009 года
Комментарий председателя совета директоров ExxonMobil Рекса У. Тиллерсона (Rex W. Tillerson):
"Несмотря на продолжающийся глобальны экономический спад и снижение спроса на продукцию, мы продолжали реализацию нашей устойчивой инвестиционной программы и получили весомые результаты.
Прибыль без учета особых статей в третьем квартале составила $4,7 млрд. Находясь под влиянием снижения цен на сырьевые товары и продуктовых маржей, мы продолжали фокусировать свое внимание на высоком качестве операционной деятельности и в течение первых трех кварталов года инвестировали $19 млрд. в разработку новых энергоресурсов.
Добыча в нефтяном эквиваленте по сравнению с третьим кварталом 2008 года выросла на 3%, в том числе благодаря вводу в действие активов мирового класса, включая 5-ю линию QatarGas 2 и 6-ю линию Ras Laffan 3 в Катаре.
С такими проектами по СПГ, как QatarGas, RasGas и Gordon, мы имеем хорошие предпосылки для непрерывного наращивания производства, что дополнительно поддержит продолжительный период пиковой добычи на десятилетия и обеспечит крепкий фундамент для ExxonMobil.
Крепкое финансовое положение ExxonMobil, ведущее в отрасли, позволило нам продолжить капиталовложения в промышленный цикл с фокусом на потенциал мирового класса.
Наша приверженность упорядоченной, нацеленной на долгосрочную перспективу инвестиционной стратегии выделяет ExxonMobil среди конкурентов.
Помимо финансирования инвестиционных и операционных программ мы в третьем квартале распределили $2,0 млрд. в виде дивидендов и выкупили обыкновенные акции ExxonMobil на сумму $4,0 млрд. с целью сокращения их числа в свободном обращении".
Основные показатели третьего квартала
Прибыль без учета особых статей составила $4.730 млн., что на 65%, или $8.650 млн., меньше по сравнению с третьим кварталом 2008 года
Прибыль на акцию без учета особых статей составила $0,98, упав на 62%
Прибыль сократилась на 68% по сравнению с прибылью в третьем квартале 2008 года, в которой был учтен особый доход в размере $1.620 млн. от продажи газотранспортного бизнеса в Германии и особая выплата размере $170 млн. в рамках штрафных санкций по делу Valdez. В прибыли третьего квартала 2009 года особых статей нет.
Капитальные затраты и расходы на геологоразведочные проекты составили $6,5 млрд., снизившись на 5% по сравнению с третьим кварталом 2008 года, что является следствием укрепления доллара США.
Добыча в нефтяном эквиваленте выросла от уровня 2008 года примерно на 3%. Без учета объемов причитающихся долей (entitlement volumes), квот ОПЕК и отделения активов добыча выросла примерно на 5%.
Поток наличности от операций и продажи активов составил примерно $9,0 млрд., включая продажу активов на сумму $0,2 млрд.
Выкуп акций в объеме $4,0 млрд. привел к сокращению количества акций в свободном обращении на 1,2%.
Начали работу два крупных предприятия по сжижению природного газа в Катаре - 5-я линия QatarGas 2 и 6-я линия Ras Laffan 3. Каждое из них имеет годовую производительность 7,8 млн. тонн, и оба, наряду со 2-й линией Qatargas 2 являются крупнейшими действующими предприятиями по производству сжиженного природного газа (СПГ) в мире.
Участники проекта по строительству завода СПГ на месторождении Горгон одобрили план развития, включающий организацию производства СПГ тремя технологическими линиями мощностью 5 млн. тонн в год каждая. Это решение было принято вслед за заключением договоров купли-продажи с компаниями PetroChina International Company Limited и Petronet LNG Limited of India, которые касаются доли СПГ, принадлежащей в этом проекте ExxonMobil.
Компания Fujian Refining and Petrochemical Company Limited объявила о сдаче в эксплуатацию новых химических установок - включая паровую крегинг-установку для производства этилена, установки для производства полиэтилена и полипропилена, а также мощности по производству ароматических соединений - в своем новом полностью интегрированном нефтеперерабатывающем и нефтехимическом комплексе в провинции Фуцзянь (Китай).
ExxonMobil объявила о заключении альянса с ведущей биотехнологической компанией Synthetic Genomics Inc. с целью исследований и разработки биотоплива нового поколения из фотосинтетических морских водорослей.
Третий квартал 2009 года в сравнении с третьим кварталом 2008 года
Прибыль в секторе добычи без учета особых статей составила $4.012 млн., сократившись на $5.339 млн. по сравнению с третьим кварталом 2008 года. Снижение объемов реализации сырой нефти и природного газа сократило прибыль примерно на $4,9 млрд., в то время как возросшие операционные затраты сократили прибыль примерно на $300 млн.
В расчете на базе нефтяного эквивалента добыча выросла примерно на 3% от показателя третьего квартала 2008 года. Без учета объемов причитающихся долей, квот ОПЕК и отделения активов добыча выросла примерно на 5%.
Добыча жидких фракций в объеме 2.335 кб/день (тысяч баррелей в день) по сравнению с третьим кварталом 2008 года выросла на 45 кб/день. Без учета объемов причитающихся долей, квот ОПЕК и отделения активов добыча жидких фракций выросла на 5%, при этом рост добычи по проектам в США и Казахстане был отчасти нивелирован истощением месторождений.
Добыча природного газа в третьем квартале составила 8.129 млн. кубических футов в день, что на 309 млн. кубических футов в день больше, чем в 2008 году. Новые объемы добычи по проектам в Катаре и США были отчасти нивелированы работами по техническому обслуживанию в Европе.
Прибыль от добычи в США составила $709 млн., упав на $1.170 млн. по сравнению с третьим кварталом 2008 года. Прибыль от добычи за пределами США без учета особых статей составила $3.303 млн., снизившись на $4.169 млн. по сравнению с прошлым годом.
Прибыль в секторе переработки составила $325 млн., сократившись на $2.688 млн. по сравнению с третьим кварталом 2008 года. Снижение маржей в сегменте переработки стало основной причиной спада, сократив прибыль на $2,6 млрд. Продажи нефтепродуктов составили 6.301 кб/день. Это на 387 кб/день меньше, чем в третьем квартале прошлого года, что в основном было обусловлено продажей активов и снижением спроса.
Сегмент переработки в США зафиксировал убыток в размере $203 млн., не добрав $1.181 млн. до уровня третьего квартала 2008 года. Прибыль от переработки за пределами США в размере $528 млн. сократилась относительно прошлого года на $1.507 млн.
Поступления от химического производства составили $876 млн., что на $211 млн. меньше по сравнению с третьим кварталом 2008 года. Снижение маржей стало основной причиной спада, сократив прибыль на $170 млн. Продажи основных продуктов в объеме 6.356 кт (тысяч метрических тонн) в третьем квартале 2009 года выросли на 296 кт по сравнению с предыдущим годом, прежде всего из-за отсутствия фактора ураганов.
Корпоративные расходы и затраты на финансирование без учета особых статей составили $483 млн., увеличившись на $412 млн., в основном из-за снижения доходов в виде процентов.
В течение третьего квартала 2009 года Exxon Mobil Corporation выкупила 61 миллион собственных обыкновенных акций на общую сумму $4,2 млрд., из которых $4,0 млрд. приходятся на сокращение числа акций в свободном обращении, а остаток - на нейтрализацию акций, выпущенных в соответствии с планами и программами по участию служащих в прибылях компании. Число акций в свободном обращении сократилось с 4.806 млн. в конце второго квартала до 4.747 млн. в конце третьего. На данный момент предполагается, что объем выкупа акций в целях сокращения их количества в свободном обращении в четвертом квартале 2009 года составит $2,0 млрд. Покупки могут осуществляться как на открытом рынке, так и посредством договорных сделок, и могут увеличиваться, сокращаться и прекращаться в любое время без предварительного уведомления.
Первые девять месяцев 2009 года в сравнении с первыми девятью месяцами 2008 года
Прибыль в размере $13.230 млн. ($2,71 на акцию) снизилась по сравнению с 2008 годом на $24.170 млн. Без учета особых статей прибыль за первые девять месяцев 2009 года составила $13.370 млн., упав на $22.870 от уровня 2008 года.
Основные показатели за первые девять месяцев
Прибыль без учета особых статей составила $13.370 млн., сократившись на 63%
Прибыль на акцию без учета особых статей снизилась на 60% до $2,74, что стало отражением более низких доходов и дальнейшего сокращения числа акций в свободном обращении
Прибыль в сравнении с 2008 годом снизилась на 65%. В прибыли 2009 года была учтена особая выплата в размере $140 млн., связанная со штрафными санкциями по возмещению ущерба в деле Valdez. Прибыль за 2008 год включала особые поступления в размере $1.620 млн. от продажи газотранспортного бизнеса в Германии и особые выплаты в размере $460 млн. в связи со штрафными санкциями по делу Valdez.
Добыча в нефтяном эквиваленте осталась в значительной мере без изменений относительно того же периода 2008 года. Без учета объемов причитающихся долей, квот ОПЕК и отделения активов добыча выросла на 1%.
Поток наличности от операций и продажи активов составил примерно $21,0 млрд., включая $1,1 млрд. от продажи активов.
За первые девять месяцев 2009 года Корпорация распределила акционерам в общей сложности $22,0 млрд. посредством выплаты дивидендов и выкупа акций в целях сокращения их количества в свободном обращении.
Дивиденды на акцию выросли на 8%, составив $1,24.
Капитальные затраты и расходы на геологоразведочные работы составили $18,8 млрд., снизившись на 3% по сравнению с 2008 годом вследствие укрепления доллара США.
Прибыль от добычи без учета особых статей составила $11.327 млн., упав по сравнению с 2008 годом на $16.821 млн. Снижение реализации сырой нефти и природного газа сократило прибыль примерно на $15,8 млрд., в то время как возросшие операционные затраты сократили прибыль примерно на $1,0 млрд.
В расчете на базе нефтяного эквивалента добыча осталась в значительной мере без изменений относительно того же периода 2008 года. Без учета объемов причитающихся долей, квот ОПЕК и отделения активов добыча выросла на 1%.
Добыча жидких фракций в объеме 2.385 кб/день осталась без изменений относительно уровня 2008 года. Без учета объемов причитающихся долей, квот ОПЕК и отделения активов добыча жидкостей выросла более чем на 2%, при этом новые объемы добычи по дополнительным проектам в Западной Африке и США и снижение объема работ по техническому обслуживанию были отчасти нивелированы истощением месторождений.
Добыча природного газа в объеме 8.778 млн. кубических футов в день по сравнению с 2008 годом сократилась на 64 млн. кубических футов в день. Увеличение объемов по проектам в Катаре было с избытком компенсировано истощением старых месторождений.
Прибыль от добычи в США в 2008 году составила $1.882 млн., упав на $3.662 млн. Прибыль за пределами США без учета особых статей составила $9.445 млн., что на $13.159 млн. меньше, чем в 2008 году.
Поступления от переработки составили $1.970 млн., снизившись по сравнению с 2008 годом на $3.767 млн. Снижение маржей сократило прибыль примерно на $2,8 млрд. Снижение объемов и оптимизация работы нефтеперерабатывающих предприятий вследствие падения спроса сократили прибыль на $500 млн., в то время как возросшие операционные затраты привели к сокращению прибыли на $300 млн. Продажи нефтепродуктов составили 6 млн. 407 тыс. баррелей в день, снизившись по сравнению с продажами в 2008 году, которые составляли 6 млн. 761 тыс. баррелей в день. Прежде всего, это обусловлено продажей активов и снижением спроса.
Прибыль от переработки в США составила $134 млн., снизившись на $1.535 млн. Прибыль за пределами США составила $1.836 млн., что на $2.232 млн. меньше, чем в прошлом году.
Прибыль от химического производства составила $1.593 млн., упав по сравнению с 2008 годом на $1.209 млн. Снижение маржей сократило прибыли примерно на $500 млн., а более низкие объемы уменьшили их примерно на $400 млн. Неблагоприятное влияние валютных курсов сократило прибыль на $200 млн. Продажи основных продуктов составили 18.150 кт, упав на 1.206 кт от уровня 2008 года.
Корпоративные расходы и затраты на финансирование составили $1.520 млн. без учета особых статей, увеличившись на $1.073 млн. в основном за счет снижения доходов в виде процентов.
Общий объем выкупа акций за первые девять месяцев 2009 года составил $17,3 млрд., что сократило число акций в свободном обращении на 4,6%.
Расчеты основных финансовых и операционных данных будут приведены дополнительно.
Exxon Mobil проведет обсуждение финансовых и операционных результатов, а также других вопросов, в ходе сетевой трансляции, которая начнется в 10:00 по центральному времени 29 октября 2009 года. Чтобы прослушать трансляцию в режиме реального времени или в архивной записи, следует обращаться к нашему сайту www.exxonmobil.com.
Заявления в данном пресс-релизе, относящиеся к будущим планам, перспективным оценкам или событиям, являются заявлениями прогнозного характера. Фактические результаты, включая планы по проектам, затраты, сроки и мощности, капиталовложения и затраты на геологоразведочные работы, а также объемы выкупа акций, могут в значительной мере отличаться от заявленных в связи с влиянием различных факторов, включая изменение цен на нефть или газ в долгосрочной перспективе или другие рыночные условия, влияющие на нефтегазовую отрасль; реализацию ремонтных проектов в соответствии с планами; непредвиденные технические сложности; политические события или беспорядки; динамику эксплуатации пластов; исход коммерческих переговоров; войны, террористические акты или саботаж; изменение технических и операционных условий; а также из-за влияния других факторов, описанных в разделе "Факторы, влияющие на будущие результаты" на нашем сайте и в Пункте 1А формы 10-К компании ExxonMobil за 2008 год. Мы не берем на себя обязательств по корректировке таких заявлений в будущем. Указания на количества нефти могут относиться к объемам, которые на данный момент не классифицированы как доказанные запасы в соответствии с определением Комиссии США по ценным бумагам и биржам, но которые, как мы полагаем, в конечном итоге будут добыты.
Часто используемая терминология
В соответствии со сложившейся практикой в этот пресс-релиз включена как прибыль без учета особых статей, так и прибыль на акцию без учета особых статей. И то и другое является финансовыми показателями, рассчитанными по нормам non-GAAP, и приводится с тем, чтобы облегчить сравнение базовых показателей эффективности бизнеса по периодам. Согласование по чистой прибыли, относимой на счет ExxonMobil, отражено в Приложении II. В пресс-релиз также включен поток наличности от операций и продажи активов. Поскольку наша программа управления активами и их отделения реализуется на регулярной основе, мы полагаем, что для инвесторов, при оценке наличности, доступной для инвестиций в бизнес и финансовые мероприятия, будет полезно рассматривать поступления от продаж вместе с наличностью, получаемой от операционной деятельности. Согласование по чистой наличности от операционной деятельности отражено в Приложении II. Дополнительная информация о часто используемых финансовых, операционных и других показателях ExxonMobil приведена под заголовком "Часто используемые показатели" (Frequently Used Terms) в разделе Информации для инвесторов на нашем сайте www.exxonmobil.com.
Руководство по бухгалтерскому учету, принятое в первом квартале 2009 года
С 1 января 2009 года в ExxonMobil принято официально утвержденное руководство по сведению баланса применительно к неконтролируемым интересам. Это руководство меняет бухгалтерский учет и отчетность для миноритарных интересов, которые теперь обозначаются как неконтролируемые интересы и классифицируются как составная часть акционерного капитала. Это руководство требовало ретроспективного применения требований к предоставлению и раскрытию информации для существующих миноритарных интересов. Все остальные требования будут применяться с расчетом на будущее. Принятие руководства по бухгалтерскому учету не оказало существенного влияния на финансовые отчеты корпорации.
Упоминаемые совокупные поступления подразумевают чистую прибыль, относимую на счет ExxonMobil (U.S. GAAP) из счета прибылей и убытков. Если не указано иначе, упоминаемые поступления, особые статьи, доходы без учета особых статей, доходы в секторах добычи, переработки, химического производства и в корпоративном и финансовом секторах, а также прибыль на акцию, являются долей ExxonMobil после вычета сумм, относимых на счет неконтролируемых интересов.
С 1 января 2009 года в ExxonMobil принято официально утвержденное руководство по расчету прибыли на акцию применительно к определению, являются ли инструменты, разрешенные в платежных трансакциях на базе акций, ценными бумагами, дающими право на участие в прибылях. Это руководство требовало, чтобы все вознаграждения не подлежащими продаже акциями, содержащими неотъемлемые права на дивиденды, были включены в базовую калькуляцию прибыли на акцию. Прошлогодние показатели прибыли на акцию были ретроспективно скорректированы сообразно отчетности 2009 года. Это руководство не оказало влияния на консолидированные финансовые результаты деятельности или результаты операций.
С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20091029005712/en.
Контактная информация:
ExxonMobil
Media Relations, 972-444-1107
Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.
***ПРЕСС-РЕЛИЗ Материал публикуется на коммерческих условиях.
Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.
Товары и услуги подлежат обязательной сертификации
ПРЕСС-РЕЛИЗ. Материал публикуется на коммерческих условиях. Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.
