The New York Times исправила статью 1853 года из-за фильма "12 лет рабства"

Москва. 5 марта. INTERFAX.RU - Американская газета The New York Times 4 марта опубликовала заметку, в которой признала наличие ошибок в вышедшей в 1853 году статье "Случай с похищением. История пропажи и обнаружения Соломона Нортупа" об афроамериканце, чья книга воспоминаний легла в основу оскароносного фильма Стивена Маккуина "12 лет рабства".

В заметке говорится, что фамилия Соломона Нортупа в нескольких случаях написана с ошибкой - в заголовке он фигурирует как "Northrup", а в нескольких абзацах текста - "Northrop". На самом деле фамилия мужчина пишется по-английски как Northup - без буквы r.

Первой ошибку заметила писательница Ребекка Склут, которая опубликовала ссылку на статью в понедельник в своем Twitter.

Фильм Стивена Маккуина "12 лет рабства" выиграл Оскар в трех номинациях: "Лучший фильм", "Лучший адапитрованный сценарий" и "Лучшая женская роль второго плана" (за игру Люпюты Нионго).

Новости